Research Preview · unverified ASR · reference_only_not_medical_advice
未逐句聽校;講者身份、集數與來源缺口仍有限制。品質、原始警告與未解限制
講座 / 倪海廈《人紀・針灸大成》
倪海廈 - 人紀 -《針灸大成》完整字幕版 71(共分78段)
逐字稿來源未經逐句聽校(s1:local_asr_faster_whisper_large_v3)。時間碼為估計值;引用前請對照原影片。
- 講者: 倪海廈 · 頻道: 远近皆风景 · 講課日期: 不詳 · 系列/集數:《人紀・針灸大成》71 · 長度: 00:29:25
- 影片: https://www.youtube.com/watch?v=Y-lRH2CIt7Y
- 依據: 本文依未聽校之 ASR 逐字稿 L1 整理;
audio_verified: false;未經逐句聽校。三處內部來源空隙、中英文混辨、指示性動作及否定詞疑點均未消除。 - 安全標籤:
reference_only_not_medical_advice。下述療效、診斷及手法是講者的歷史醫療主張,非經本稿認證之醫療事實,不構成治療建議。
摘要
本講以連續臨床示範連結背部痛點放血、頭痛與膝痛取穴、腦傷偏癱透針、腫塊針刺及眼科穴位。講者不是提出單一固定處方,而是反覆依症狀、部位、神志及取穴條件切換方法:膏肓痛被說成須放血,部分頭痛改用太衝,腦傷則借用中風的穴位組合。[00:02:08][00:07:52][00:18:18] 示範又區分俞募治療與委中補瀉,並以骨性標誌、肌肉凹陷及同身寸說明定位。[00:24:18][00:25:19][00:28:57] 不過,操作參數多依賴畫面,數處讀法與手法方向互相衝突,且有排除癌症及宣稱血癌治癒的未驗證斷言,故不能由此整理出可照做的臨床規程。[00:19:52][00:23:47][00:26:51]
中心論旨: 依講者的教學安排,本講把「局部症狀選法」「經脈與成對穴位配合」「操作後立即觀察」連成一條臨床推理鏈;但該鏈的口述示範、病人即時反應與正式療效證據必須分開。[00:02:39][00:04:17][00:10:31]
一、膏肓:用局部痛點界定放血的例外地位
講者先以肩胛骨下端與椎序作參照,描述膏肓位在第四椎下、第五椎上及外開三寸的區域,再請示範對象指出兩側最痛處。這裡的「第五椎上三分之一」與「大概在這一帶」都是原口述,不宜加工為精密定位。[00:00:00][00:00:30][00:01:01]
其論證重點是方法的排他性:雖然他提到委中、後谿、申脈可用於其他肩背痛,卻說這種膏肓痛下針去不了,一定要把血放掉。隨後又以「幾乎當場就好了」描述療效;當場對話中出現「Feels a lot better」,但沒有量表、追蹤或獨立診斷資料。[00:02:08][00:02:39][00:03:46]
罐的移除以血色變淡、較鮮紅為口述停止訊號;同時保留了「出血量不大」與「血出來很多」兩種說法。講者提醒儘量不要碰到病人的血,但戴手套相關 ASR 不通,不能推定他完整說明了防護措施。[00:01:38][00:02:39][00:03:14]
二、配穴次序與症狀替代,而非一穴一病的機械對照
陰谷與委中是本講多次重返的配對。講者一度先說委中,接著更正為先下陰谷、再下委中,並將陰谷稱為腎經本穴,認為這能加強委中的效果。後段再次用腎經氣血支援膀胱經的語言解釋此順序。[00:03:46][00:04:17][00:26:21][00:26:51]
全頭痛示範則依序涉及百會、湧泉與太衝。百會定位以鼻部正中線及耳尖假想線的交會再往前摸凹陷說明;湧泉以足趾握起後的人字紋作提示。另一處因「沒有辦法下湧泉」而改下太衝,但沒有說清不能下湧泉的原因。[00:05:18][00:05:48][00:07:52]
講者以肝經與眼部的關聯解釋太衝治頭痛,並聲稱可使腦部血的壓力往下走。這是他的機轉說法,不是本稿驗證的生理作用。病人痛時血壓在連續兩段分別被說為「比較低」與「比較高」,應保留矛盾,不能代選一個版本,也不能據「按照症狀治病」排除頭痛的其他病因。[00:08:25][00:08:56]
三、膝部:以局部組織與針間關係限制手法
膝蓋「被鎖住」、不能彎動,是講者引入膝五針的症狀背景。口述提到鶴頂、膝眼,以及陰陵泉透陽陵泉;膝眼進針後以按針柄的雀啄動作作比喻,並明說膝蓋處不要捻轉,用直進直出。[00:06:19][00:06:49][00:07:20]
兩針被形容成八字形,內部幾乎呈九十度,而非平行;這只是示範語句,沒有足以重建三維路徑的資料。接著以「陰陵穴[?]往後一寸」定位膝關並說用於關節問題。不可把前段膝部的陰透陽方向,與後段偏癱示範的陽透陰方向統一成一個標準術式。[00:07:20][00:07:52][00:14:46]
四、腦傷偏癱:借用中風框架,兼顧手足與語言
本講介紹一名十七年前車禍腦傷、右側癱瘓的示範對象。講者將百會列為腦傷必下之穴,另提通天,並把手部合谷透後谿、外關透內關,以及腿部長針透穴納入同一治療框架。[00:08:56][00:09:30][00:10:00][00:10:31][00:11:14]
雙側下針被解釋為「對稱的治療」,健側與患側都不能省略;講者並提醒手彎動可能使針彎曲、增加疼痛。腿部風市被說成以三寸針直入骨旁,陽陵泉透陰陵泉則以骨頭形成的三角形作角度提示;「不會碰到血管」的保證既未經驗證,來源 metadata 又特別標出附近否定詞的辨識疑點,不能當成風險排除。[00:11:44][00:12:59][00:13:40][00:14:14][00:14:46]
語言不清使示範轉向天突與廉泉:前者有不可直接穿過、應向下走及食道損傷警語,後者口述針向舌根;風府則給出可深到一寸半、胖者可更深的說法。這些是高風險部位的歷史操作描述,尚不足以由文字還原安全操作。湧泉另以神志清楚與否作取捨,但前面的「血股」「三陰交流腫」無法確定透刺終點。[00:15:17][00:15:48][00:16:18][00:16:48][00:17:18]
五、診斷斷言不能由操作成功的敘事反向證成
承山示範把針向對側脛骨、引出腳掌上下活動,連結到足部力量及控制;講者沒有提供量化肌力或神經功能追蹤。接著對活動且表面平滑的腫塊斷言不是癌症,並示範腫塊底下與八個方向的豹刺法,又說癌症不能如此刺。這個禁限並不能證明先前對腫塊性質的判定正確。[00:18:49][00:19:20][00:19:52][00:20:22][00:20:52]
同樣地,第六椎壓痛被講者連結到 leukemia/血癌,並說壓痛治好便是血癌好了。此處只有講者的診斷與療效斷言,沒有病理、血液檢驗或其他證據;不能把觸診壓痛的改變當成血癌診斷或緩解標準。[00:23:16][00:23:47]
編按: 可動、光滑、局部疼痛或痛點消失,均不能僅憑本講證成癌症的有無及治癒。對這類斷言,資料庫的工作是明確歸屬、保留反證需求,而不是提供診療認可。
六、從俞募到補瀉,再轉眼科穴位
腎俞、京門構成講者所稱的俞募治療:背部沿肌肉摸凹陷,肋側沿骨端定位,並以「度骨法」反對只靠外開幾寸。他說這組俞募不做補瀉,只有委中作母穴時才運用插提及捻轉。此為本段的操作分類,不宜擴寫為所有俞募治療的普遍規則。[00:24:18][00:24:49][00:25:19][00:25:50]
補法的快慢口述有內在衝突:先說快按、慢提,後又說快提、慢下,再回到慢提、快下。末尾的「提爐豆絮」「補鍋手法」亦未釐清。保留這些不同版本,比選擇一套看似合理的技法更符合來源。[00:25:50][00:26:21][00:26:51][00:27:23]
眼科段落列出養老、臂臑及光明,並將白內障的養老用法與手關節問題的透針用法區分。光明以外踝上五寸及從絕骨上方續量的動作說明,但「再上兩側」「光明俱灰」仍不通,片尾只留下不要貼骨的提醒。不能把這些未完整的定位語句補成治白內障的處方。[00:27:23][00:27:55][00:28:27][00:28:57]
關鍵術語
- 膏肓: 本講肩胛區痛點放血示範的中心穴名校讀。[00:00:30]
- 陰谷/委中: 講者以腎經本穴與膀胱經母穴解釋的配對,穴性稱謂尚須獨立核對。[00:04:17][00:18:18]
- 膝五針/雀啄: 膝痛示範及其按柄點刺的動作比喻。[00:06:19][00:06:49]
- 透針: 講者以一針連接兩穴的示範稱謂,不等於已驗證的安全穿刺路徑。[00:12:16]
- 豹刺: 腫塊多方向針刺;依「豹子的豹」校讀術名。[00:20:22][00:20:52]
- 俞募治療/度骨法: 腎俞配京門,以及沿骨性標誌定位的說法。[00:24:49][00:25:19]
- 光明/同身寸: 眼科段落的穴名與片尾身體比例量度語言。[00:28:27][00:28:57]
引用經典
- 《針灸大成》: 講者在督俞定位時提及「上面是一寸半」;未給篇章,也未出現足以核定版本的成段引文,不能擴補古籍原文。[00:23:16]
- 「順為補」: 講者說明快慢捻轉時的短語,出處待查;本文只依該處口述,不指定經典篇名。[00:25:50]
- 講者: 倪海廈 · 講課日期: 不詳 · 系列/集數:《人紀・針灸大成》71 · 長度: 00:29:25
- 影片: https://www.youtube.com/watch?v=Y-lRH2CIt7Y · 頻道: 远近皆风景
- 來源狀態: 依 L1 整理,
audio_verified: false;未經逐句聽校。證據引文只指相應 L1 時間區塊的實際文字;校讀未經音訊認證,來源空隙與否定詞疑點仍在。 - 安全標籤:
reference_only_not_medical_advice。以下「主張」均為講者觀點,不是治療推薦或臨床有效性認證。
洞見
ni-haixia-zhenjiu-071-Y-lRH2CIt7Y#I01 — 講者賦予膏肓放血火罐排他性與即時療效
- 類型: 針灸
- 主張: 講者認為示範中的膏肓痛不是一般下針可去,必須放血,並以當場改善描述結果;這種排他性與即效性未獲獨立驗證。[00:02:08]
- 依據:「幾乎當場就好了,放完血它就好了,不用等到隔天,它現在就好了。」[00:02:39]
- 概念: 膏肓, 放血, 火罐
- 立場: 講者己見;有爭議
- 備註: 血色變淡/鮮紅被用作取罐停止訊號,但出血總量、留罐時間及追蹤結果未交代。[00:01:38][00:03:14]
ni-haixia-zhenjiu-071-Y-lRH2CIt7Y#I02 — 陰谷先於委中被解釋為加強治療效果
- 類型: 治則
- 主張: 講者把陰谷稱為腎經本穴,主張先下陰谷再下委中,以加強其所稱膀胱經虛證的治療效果;本穴、母穴等分類須另查,不在此認證。
- 依據:「所以我們一般來說,我們先下陰谷,陰谷是腎經的本穴。下完陰谷以後,我們再去找委中。」[00:04:17]
- 概念: 陰谷, 委中, 本穴, 膀胱經
- 立場: 講者己見
- 備註: 前段有先說委中再更正的過程;[00:17:48] 又有「叫做委中,叫做陰谷穴」的口述並列,不能刪去其中一名以求一致。
ni-haixia-zhenjiu-071-Y-lRH2CIt7Y#I03 — 頭痛取穴依條件在湧泉與太衝之間替代
- 類型: 針灸
- 主張: 全頭痛示範使用百會、湧泉;另一處不能下湧泉時,改用肝經太衝,顯示講者並非固定以一穴對一病。不能下湧泉的理由未明。[00:05:48]
- 依據:「我們沒有辦法下湧泉,那我們下太衝,肝經的太衝穴。」[00:07:52]
- 概念: 全頭痛, 百會, 湧泉, 太衝
- 立場: 講者己見
- 備註: 降腦部血壓機轉未驗證;痛時血壓先說「比較低」[00:08:25],後說「比較高」[00:08:56],兩種原說並存。
ni-haixia-zhenjiu-071-Y-lRH2CIt7Y#I04 — 膝眼示範用雀啄而明確排除捻轉
- 類型: 針灸
- 主張: 講者用按針柄、麻雀吃米的比喻說明膝部雀啄,並要求膝蓋處不捻轉;八字形及九十度關係是示範中的兩針描述,不是完整路徑規格。[00:07:20]
- 依據:「在膝蓋這邊絕對不要去這個捻轉,用直進直出就可以了。」[00:06:49]
- 概念: 膝五針, 膝眼, 雀啄, 捻轉
- 立場: 講者己見
- 備註: [00:07:20] 陰陵泉透陽陵泉與 [00:14:46] 陽陵泉透陰陵泉的方向不統一改寫。
ni-haixia-zhenjiu-071-Y-lRH2CIt7Y#I05 — 腦傷偏癱被納入中風式透針與雙側治療框架
- 類型: 治則
- 主張: 講者將車禍腦傷偏癱與中風使用的穴組相連,並主張健側、患側同時下針,稱為對稱治療。[00:08:56][00:18:18]
- 依據:「健側也要下針,患側也要下針,它實際才會平衡,你不能只扎一邊。」[00:13:40]
- 概念: 偏癱, 透針, 健側, 患側, 對稱治療
- 立場: 講者己見
- 備註: 合谷透後谿、外關透內關、風市及腿部透刺皆屬其示範內容;手彎造成針彎的疼痛警示仍須保留。[00:10:31][00:11:14][00:11:44][00:12:59]
ni-haixia-zhenjiu-071-Y-lRH2CIt7Y#I06 — 講話不清使配穴轉向天突與廉泉,並出現喉部禁向警語
- 類型: 針灸
- 主張: 講者因講話不清而加天突、廉泉;天突段強調不要直接穿過,廉泉段說明針向舌根。這些僅是歷史口述,不能構成喉部操作指引。[00:15:17][00:16:18]
- 依據:「不能直接下去,直接下去會扎到食道。」[00:15:48]
- 概念: 天突, 廉泉, 語言不清, 禁向
- 立場: 講者己見
- 備註: 「針針」「真正的尺度」「拿射頭搶劃」仍不通,不能推演針路及深度。
ni-haixia-zhenjiu-071-Y-lRH2CIt7Y#I07 — 風府深度被講者與體型相連,但不能轉成安全尺度
- 類型: 針灸
- 主張: 講者描述風府在後腦骨間,說可深到一寸半,並以胖瘦差異解釋深淺;其「沒有關係」不構成安全保證。[00:16:48]
- 依據:「每一個人的胖瘦不一樣,胖的人可以多下深一點,沒有關係。」[00:17:18]
- 概念: 風府, 進針深度, 個體差異
- 立場: 有爭議;講者己見
- 備註: 精確角度、可接受終點及重要禁區未完整說明,不得從體型自行換算。
ni-haixia-zhenjiu-071-Y-lRH2CIt7Y#I08 — 承山示範將觸骨與足掌活動控制相連
- 類型: 針灸
- 主張: 講者要求由肌肉縫向對側脛骨施針,把觸骨後腳掌上下活動連結為力量與控制改善;沒有提供量化功能評估或長期結果。
- 依據:「扎到這個脛骨上,它腳才會動,才能夠控制它,腳掌會上下動。」[00:18:49]
- 概念: 承山, 脛骨, 足掌活動
- 立場: 講者己見;有爭議
- 備註: 「M 文肌[?]」仍未釐清;不可把觸骨當成讀者應達到的針刺終點。[00:19:20]
ni-haixia-zhenjiu-071-Y-lRH2CIt7Y#I09 — 腫塊可動光滑被用來斷言非癌,再引出豹刺
- 類型: 診斷
- 主張: 講者把可移動、表面平滑與不是癌症連結,再示範八方向豹刺,並排除癌症腫塊適用。這只是其判斷,不是診斷證據。[00:20:22][00:20:52]
- 依據:「任何的腫塊,它都是可以移動的,表面是很平滑的,但不是癌症。」[00:19:52]
- 概念: 腫塊, 非癌斷言, 豹刺
- 立場: 有爭議;講者己見
- 備註: 英文強調「It is not a cancer for sure」仍不能代替檢查或病理;沒有已核實的腫塊診斷。
ni-haixia-zhenjiu-071-Y-lRH2CIt7Y#I10 — 第六椎壓痛被直接等同血癌及其治癒,屬待反證斷言
- 類型: 診斷
- 主張: 講者將第六椎壓痛與血癌相連,甚至稱壓痛消失即血癌已好;來源沒有檢驗、病理或追蹤資料,不可採為診斷或緩解標準。[00:23:16]
- 依據:「那你把它治療了以後,壓痛點的痛沒了,它這個血癌就好了。」[00:23:47]
- 概念: 第六椎, 壓痛點, 血癌, 療效斷言
- 立場: 有爭議;講者己見
- 備註: 疼痛變化與惡性疾病狀態必須分開驗證。
ni-haixia-zhenjiu-071-Y-lRH2CIt7Y#I11 — 俞募與母穴補瀉被區分,補法方向卻有口述衝突
- 類型: 治則
- 主張: 講者把腎俞配京門列為不做補瀉的俞募治療,另以委中施補法;其快按慢提與快提慢下的描述相互衝突,不可擇一改定。[00:25:19][00:26:51]
- 依據:「這種上面我們沒有做補瀉,只有膀胱經的母穴的時候,這個委中穴的時候,我們會做補瀉。」[00:25:50]
- 概念: 俞募治療, 腎俞, 京門, 委中, 補瀉
- 立場: 講者己見
- 備註: 「順為補」[00:25:50] 出處待查;「提爐豆絮」[00:26:51] 未定,沒有依慣用術語補全。
ni-haixia-zhenjiu-071-Y-lRH2CIt7Y#I12 — 養老、臂臑與光明被編入眼科用穴,而非完整白內障療程
- 類型: 針灸
- 主張: 講者在白內障段落列養老,又稱臂臑與光明為眼科穴;養老是否透針依其所說病情而異,但針具、深度與療程缺失,不能形成可執行處方。[00:27:23][00:27:55]
- 依據:「光明穴是外踝上五寸的地方,光明穴。」[00:28:27]
- 概念: 養老, 臂臑, 光明, 白內障, 同身寸
- 立場: 講者己見
- 備註: 光明後續「再上兩側[?]」「光明俱灰[?]」[00:28:27],以及養老段「cover tunnel」「養老透鏡[?]」「掌針[?]」[00:27:55] 仍不通,不能藉常識補成疾病或手法。
可研究/可驗證之主張
- 即時背痛反應不等於特異療效: 先核實膏肓病例的診斷、前後痛感量表及持續時間,再評估「唯一」與「當場」說法;當場英語對話不是對照研究。[00:02:08][00:02:39][00:03:46]
- 配穴順序: 將陰谷先於委中與相反順序作文本及歷史理論比較,先釐清講者的本穴/母穴分類,再討論是否有可獨立驗證的作用差異。本稿不提出人體操作試驗方案。[00:04:17][00:17:48][00:18:18]
- 偏癱的可量化結果: 區分當場張手/腳掌活動、主觀神經感覺與長期日常功能;腦傷與中風病因不能因共用穴組而視為等同。[00:10:31][00:18:18][00:19:20]
- 高風險診斷說法: 若研究第六椎壓痛與血癌的相關性,必須有獨立確診、對照及診斷準確度資料;腫塊活動性也要對照正式診斷,不能用講者現場判定作金標準。[00:19:52][00:23:47]
- 優先進行來源複核: 核聽三處空隙、903 秒附近否定詞,以及 [00:26:51] 快提慢下與慢提快下的差異;先解決文本不確定性,不能直接把 ASR 當作操作變項。
待查證/安全提示
以下為來源參數盤點,不是操作規程。「講者未說」表示本片沒有足以確定該參數的口述;畫面未核對、他片內容及通行教材都不能補足。所有療效與安全保證均未獨立驗證,寸數亦不能自行換算成可用深度。
- 膏肓痛點放血+火罐:[00:00:00]–[00:03:14]。部位/選點為兩側肩胛區、椎序與外開三寸的概略描述,再問最痛處;工具有火罐,但出血用何針具、口徑、消毒、負壓與點火方式,講者未說。針向/角度、深度、點刺次數、總放血量及留罐時間,講者未說。手法為痛點出血配罐;停止口述為變淡、較鮮紅時取罐,沒有客觀血量上限。適應為講者所稱膏肓痛。原警語是「要小心病人的血,儘量不要碰到病人的血」[00:02:39];禁忌、體質/用藥/凝血及皮膚個體差異,講者未說。出血「不大/很多」不統一,血色不是本稿認可的安全界線。
- 陰谷、委中及補法:[00:04:17][00:17:48][00:18:18][00:25:50]–[00:27:23]。選穴以先陰谷後委中及本穴/母穴理論為主,精確解剖取穴講者未說;針具、角度、深度、留針時間、次數、停止條件、禁區與禁忌、個體差異,講者未說。手法有插提及捻轉、快慢配合,但快提慢下/快按慢提互相衝突,針轉實際方向依賴「這邊」,未可還原。適應被說為虛證、麻痛及偏癱。出現「必然會像觸電一樣」[00:26:51],不可據此把強烈電擊感當必要或安全目標;末尾手法名不通,不能補寫。
- 後谿、申脈的一般肩背痛及手部後谿用途:[00:02:08][00:04:48]。以穴名與肩背症狀對應,精確位置、取穴、工具、方向/角度、深度、手法、停止/留針時間、禁忌/禁區及個體差異,講者未說;「小膀胱經」讀法未定,不能換成確定經屬。合谷透後谿另列如下。
- 百會:[00:05:18][00:05:48][00:09:30]。部位/取穴為鼻部正中線與耳尖假想線交會後往前摸凹陷;另說從百會前五分處施針、刺到百會,但中間「眼皮吃」不通。適應為全頭痛、腦傷;工具、數值角度、實際入組織深度、操作幅度/頻次、留針與停止條件、禁區/禁忌及個體差異,講者未說。「必定要下針」只是講者的腦傷治法判斷,不是人人適用的要求。
- 湧泉:[00:05:48][00:06:19][00:15:17]。選點為足趾握起後足底人字紋正中;適應口述為全頭痛、神志不清,神志清楚時省略。手法說按得用力、快速進入以減痛,「下巴很痛」原句未定。工具、方向/角度、深度、留針、停止條件、禁忌/禁區與個體差異,講者未說;快速進針不能由本稿推定為普遍安全減痛法。
- 膝五針:鶴頂、膝眼、陰陵泉透陽陵泉:[00:06:19]–[00:07:20]。適應為膝蓋鎖住、不能彎動;本片列名並依「這邊」示範,完整取穴講者未說。工具尺寸/規格、入針深度、停止/留針條件、禁忌/禁區、個體差異,講者未說。角度只說兩針內部幾乎九十度、八字形而非平行;手法為雀啄與直進直出。原警語是「在膝蓋這邊絕對不要去這個捻轉」[00:06:49];不能由針間九十度推定入皮九十度。
- 膝關:[00:07:52]。部位/取穴說「陰陵穴[?]往後一寸」,適應為關節問題;「陰陵穴」未確定為完整穴名。針具、方向/角度、深度、手法、停止/留針、警告/禁區/禁忌及個體差異,講者未說;不能自行補全坐標。
- 太衝與行間定位對照:[00:07:52][00:08:25]。以大指與第二指之間並提行間,語句「緊接上一陣」不通;因不能下湧泉而選太衝治頭痛。工具、方向/角度、深度、手法、停止/留針、禁忌/禁區與個體差異,講者未說。沒有清楚指示本例另針行間;降腦部血壓說法未驗證,血壓高低原文相反。
- 通天:[00:10:00]。部位/取穴口述百會「外排[?]一寸半,前五分」,不得把存疑方向改成確定坐標;選穴與腦傷、鼻竇炎及所謂排腦部瘀血相連。工具、針向/角度、入組織深度、手法、停止/留針、禁忌/禁區及個體差異,講者未說;不能把口述「腦部瘀血排出來」當已證機轉。
- 合谷透後谿:[00:10:31]。位置/選點以手握曲及兩穴為提示,工具說三寸針,但三寸不是實際進針深度;方向為合谷到後谿,數值角度、深度、完整取穴、手法幅度、停止/留針、禁區/禁忌與個體差異,講者未說。適應為手張不開、腦傷/中風式治療;手張開是現場觀察敘事,不等於療效證明。
- 外關透內關、曲池與肩髃:[00:11:14][00:11:44][00:12:59][00:13:40]。外關透內關方向可辨;曲池、肩髃屬所列上肢穴組,未各自給完整取穴。工具、數值角度、深度、手法幅度、停止/留針、禁忌/禁區、個體差異,講者未說。適應為偏癱,雙側皆針;原警語「手彎起來這個針就會彎掉」及「針彎掉以後會比較痛」[00:12:59],實際姿勢與固定方式仍不清,不能自行矯正彎針。
- 風市:[00:11:44][00:14:14]。部位說外膝膀[?]上七寸及大嘴骨[?]旁,定位語未完全可懂;工具為三寸針,方向說直入骨旁、用「敲」的示範語。入組織深度、數值角度、力量/次數、停止/留針、禁忌/禁區與個體差異,講者未說;適應承接偏癱,不可把三寸長或「敲」改成操作目標。
- 陽陵泉透陰陵泉與絕骨相關未明透刺:[00:12:16][00:14:46][00:15:17]。腿部長針一針透兩穴,以兩骨作三角形底邊示意;確定路徑為陽陵泉到陰陵泉,絕骨後「腎瘤」、左側「血股[?],血股抽[?],抽那個三陰交流腫[?]」無可靠終點。針具只稱長針,該路徑確切長度、數值角度、深度、手法、停止/留針、禁區/禁忌與個體差異,講者未說。適應為偏癱控制四肢。原保證「不會碰到血管,不會產生瘀血的現象」[00:14:46] 既未查證且涉及來源否定詞疑點,不能當作無血管損傷風險。
- 天突:[00:15:17][00:15:48]。部位為喉部,因講話不清加穴;完整取穴、工具、深度、可量化角度、手法、停止/留針、禁忌/個體差異,講者未說。針向口述貼喉嚨往下、向胸腔,並有「不能直接下去,直接下去會扎到食道」警語。起始「針針[?]直接進去」仍不通,不可加工為先直後彎的完整步驟。
- 廉泉:[00:16:18][00:16:48]。部位/取穴為下巴、拇指丈量,方向向舌根,適應為舌頭講話不清。工具、數值角度、深度、手法、停止/留針、禁忌/禁區與個體差異,講者未說;「所以這樣下不對」「一定要這個角度」依賴畫面,「別亂喊」未明,不足重建安全軌跡。
- 風府:[00:16:48][00:17:18]。部位/取穴為後腦勺下兩骨間,方向對骨間,深度口述到一寸半,胖者可更深;數值角度、針具、手法、停止/留針、禁區/禁忌,講者未說。個體差異只提胖瘦,沒有安全校準;適應承接腦傷。「胖的人可以多下深一點,沒有關係」不能成為高風險後頸針刺的安全保證。
- 承山:[00:18:49][00:19:20]。選點為小腿肌肉縫、人字紋中間,方向對側脛骨;手法描述扎到脛骨,以腳掌活動、力量控制為目的。工具、數值角度、可量化深度、次數、留針/停止時限、禁忌/禁區與個體差異,講者未說;「M 文肌[?]」未定,觸骨與足動不是安全界限。
- 腫塊豹刺:[00:19:52]–[00:20:52]。選點為講者認定非癌的可動平滑腫塊;抓住腫塊、刺底下,再八方向各一針、向邊緣,最後回中心。針具、角度、可量化深度、留針時間、停止標準、禁區及個體差異,講者未說;出血只稱一點點,沒有放血量上限,「流打/再流一點」不通。適應說一般非癌腫塊,原禁限「但是癌症的,我們不是這樣刺」[00:20:52];不能僅以可動光滑便判定符合禁限。
- 養老透間使:[00:20:52][00:21:46][00:27:55]。方向對側間使,間使說大陵上三寸;先點針、提起、斜刺,約三十度,再捻一捻立即取出。三寸是取穴距離,不是進針深度;工具規格、實際深度、動作幅度/次數、禁區/禁忌、個體差異,講者未說。適應後段提手關節扭傷及含糊的「cover tunnel」;原警語「但是針不要扎住皮膚來[?]」[00:20:52] 不通,不能擅改成皮膚出口指令。
- 靈臺與督俞:[00:21:46]–[00:23:47]。以肩胛骨下端連線交督脈作第七椎、再上一椎定位靈臺,外開一寸半說督俞;靈臺描述兩指固定後直入碰脊椎骨,督俞斜刺。工具、數值角度、可量化深度、次數、停止/留針時間、禁忌/禁區及個體差異,講者未說;觸骨只屬其口述終點,不是安全認證。適應包括脊椎、項骨、關節痛及他聲稱的腦部問題;以第六椎壓痛判血癌或說痛消即癒,無獨立證據。
- 腎俞與京門的俞募治療:[00:17:18][00:17:48][00:23:47]–[00:25:19]。腎俞以背肌凹陷摸穴,京門以側肋骨端摸穴;T40/D40 未明,肋骨序未說。腎俞說直進、不需很深、一寸就夠,又概括第十四椎以下直進、以上斜刺;不能將此泛化成所有背穴安全深度。工具、數值角度、京門方向/深度、留針/停止條件、禁區/禁忌與個體差異,講者未說;手法說俞募不做補瀉,適應為調理其所說腎與腦傷關聯。
- 眼科養老、臂臑與光明:[00:27:23]–[00:28:57]。選穴涉及白內障、眼科;養老說不需上述透針,臂臑以手臂肌肉下方描述,光明說外踝上五寸、從三寸的絕骨續量,後續「兩側/俱灰」不通。光明末尾說直針進、不要貼骨;原警語「不要貼到骨頭,骨頭稍微出來一點」[00:28:57]。三穴各自工具、數值角度、深度、手法頻次、留針/停止條件、禁忌/禁區與個體差異,講者未說;不能自訂白內障療程或把「掌針」改成確定術式。
編按: 放血火罐涉及出血、血液暴露、感染與燒傷風險;喉頸、胸背、深部長針與觸骨操作涉及重要組織損傷風險,不能據 ASR 示範自行實作。突發頭痛、意識或語言改變、偏癱、疑似腫塊及血液疾病,需要合格醫療評估,不可用針後主觀好轉排除嚴重病因。原文雖泛稱針灸,本片沒有獨立、可辨識的艾灸術式或藥物劑量;片頭「曼陀羅」只是未定 ASR,不能當成用藥事實,更不能補出毒性藥物用法。
待釐清問題
- 沒有候選文稿頁可交叉比對;source review 的三處「輸血」已局部校為俞穴/腎俞穴,仍非聽校定本。其餘低信心旗標並不表示已確認錯字。
- 85.18–98.46、765.39–779.76、807.95–820.39 秒空隙中是否另有話語、操作警語或對話?不能以來源空白判定靜音。
- [00:14:46]「不會產生瘀血」的否定詞,以及「不會碰到血管」的兩項保證,各自實際音訊為何?現稿保留而不反轉。
- [00:04:48]「小膀胱經」、[00:05:18]「正確的早晚」、[00:12:16]「腎瘤」、[00:15:17]「血股/三陰交流腫」能否從音訊與畫面確定?在此之前不得生成穴位坐標。
- [00:08:25]–[00:08:56] 血壓高低及 [00:26:51] 插提快慢衝突,究竟是口誤、示範側別變化還是 ASR?沒有音訊證據不能擇一。
- [00:26:51]「提爐豆絮」、[00:27:23]「補鍋」、[00:27:55]「cover tunnel/透鏡/掌針」、[00:28:27]「兩側/俱灰」仍待核;不能用熟悉術語替代原句。
- 中英文對話沒有辨識說話者,部分英語疑被轉成中文;「我可以帶一些東西回家嗎」及英文手足感覺描述均不能直接當作準確病人陳述。
- 講者: 倪海廈 · 系列/集數:《人紀・針灸大成》71 · 影片: https://www.youtube.com/watch?v=Y-lRH2CIt7Y
- 來源狀態: 未經逐句聽校之 ASR/L1;
audio_verified: false。三處來源空隙、指示性動作、中英文混辨及否定詞疑點仍在。 - 安全標籤:
reference_only_not_medical_advice。所有療效、診斷、穴性與安全說法均為講者的歷史醫療主張,未經醫療驗證;圖示不是臨床決策或操作指引。 - 閱讀方式: 實線只表示口述的主張或分類,不表示醫學因果已成立;虛線為編輯依上下文整理的關聯,於圖說交代。各圖分開呈現原說,不補齊針具、針向、深度、劑量或療程。
內容層級
- 局部痛點與方法排他性:膏肓放血及取罐口述。
- 症狀與條件取捨:頭痛、膝部手法。
- 偏癱框架與身體反應:雙側、彎針、承山。
- 語言不清與高風險部位:喉部警語、風府體型說。
- 診斷/治癒斷言:腫塊及血癌,不與正式診斷畫等號。
- 操作分類與未解矛盾:俞募、委中補法及眼科用穴。
D01 — 講者如何區分膏肓痛與描述取罐訊號
flowchart TD A["示範中的膏肓痛"] B["講者稱下針去不了"] C["講者稱須放血"] D["聲稱幾乎當場改善"] E["口述血色轉淡、較鮮紅"] F["口述取罐停止"] G["提醒避免碰病人血液"] A -->|"排他性主張"| B B -->|"所以主張"| C C -->|"療效斷言"| D E -->|"講者用作訊號"| F F -->|"取罐時提醒"| G
圖說:倪海廈把此種膏肓痛描述為須放血,並聲稱幾乎當場改善;血色取罐訊號與避免血液接觸的警語只是原口述,不是安全停止標準。出血「不大/很多」並存,沒有總量上限。[00:01:38][00:02:08][00:02:39][00:03:14] 洞見:ni-haixia-zhenjiu-071-Y-lRH2CIt7Y#I01。
D02 — 頭痛的條件替代與膝部的禁用手法
flowchart TD A["全頭痛示範"] B["百會"] C["湧泉"] D["本例無法下湧泉"] E["改用太衝"] F["膝蓋鎖住、不能彎動"] G["講者引入膝五針"] H["膝部雀啄、直進直出"] I["膝部不要捻轉"] A -->|"講者用穴"| B A -->|"講者用穴"| C D -->|"本例替代"| E F -->|"症狀背景"| G G -->|"膝眼手法"| H G -->|"講者明確限制"| I
圖說:倪海廈在全頭痛示範提百會、湧泉,另因未說明的限制改下太衝;膝部另有雀啄與不捻轉的限制。不可將兩組連成固定處方,也不把針間九十度解成入皮角度;血壓先低後高的原說不裁定。[00:05:48][00:06:19][00:06:49][00:07:20][00:07:52][00:08:25][00:08:56] 洞見:ni-haixia-zhenjiu-071-Y-lRH2CIt7Y#I03、ni-haixia-zhenjiu-071-Y-lRH2CIt7Y#I04。
D03 — 偏癱示範中的雙側觀念、彎針警示與承山說法
flowchart TD A["講者的雙側治療"] B["健側也下針"] C["患側也下針"] D["手彎起來"] E["針可能彎掉"] F["講者稱會較痛"] G["承山示範觸及脛骨"] H["講者稱腳掌可上下動"] A -->|"包含"| B A -->|"包含"| C D -->|"原警示"| E E -->|"疼痛警示"| F G -->|"講者連結的反應"| H
圖說:倪海廈把腦傷偏癱納入中風式框架,主張雙側皆針,並提示手彎可能使針彎而痛;承山觸骨與足動是另一組口述連結,不代表已證實的功能恢復或安全終點。圖中不補透針軌跡,腿部「不會碰到血管」亦不能作安全保證。[00:11:44][00:12:59][00:13:40][00:14:46][00:18:18][00:18:49][00:19:20] 洞見:ni-haixia-zhenjiu-071-Y-lRH2CIt7Y#I05、ni-haixia-zhenjiu-071-Y-lRH2CIt7Y#I08。
D04 — 語言不清的配穴理由與風府深度的未驗證說法
flowchart TD A["講話不清"] B["講者加天突"] C["講者提廉泉"] D["天突禁直接下去之警語"] E["講者警示可能扎到食道"] F["風府口述深度"] G["講者稱可到一寸半"] H["胖瘦差異"] I["講者稱胖者可更深"] A -->|"加穴理由"| B A -->|"舌頭講話不清"| C D -->|"原說的危險"| E F -->|"歷史口述、非安全尺度"| G H -->|"講者據此解釋"| I
圖說:倪海廈因講話不清提天突、廉泉,另口述風府深度及胖瘦差異。各組不連成操作流程;喉部語句有不通處,「這個角度」依賴未核對畫面,風府「沒有關係」也不是安全認證。[00:15:17][00:15:48][00:16:18][00:16:48][00:17:18] 洞見:ni-haixia-zhenjiu-071-Y-lRH2CIt7Y#I06、ni-haixia-zhenjiu-071-Y-lRH2CIt7Y#I07。
D05 — 腫塊與血癌:將講者斷言和適用禁限分開
flowchart TD A["腫塊可動、表面光滑"] B["講者斷言不是癌症"] C["講者所稱一般非癌腫塊"] D["講者稱可用豹刺"] E["癌症腫塊"] F["講者說不按此法刺"] G["第六椎有壓痛點"] H["講者連結血癌"] I["壓痛點的痛消失"] J["講者斷言血癌好了"] A -->|"現場判斷、未驗證"| B C -->|"其適用說法"| D E -->|"原禁限"| F G -->|"診斷斷言"| H I -->|"治癒斷言"| J
圖說:倪海廈的現場非癌判定、豹刺禁限及血癌斷言分開記錄;圖不從可動光滑推導實際適用,也不以疼痛消失證成血癌治癒。沒有獨立診斷、病理、檢驗或追蹤,不能當作癌症鑑別與療效判準。[00:19:52][00:20:22][00:20:52][00:23:16][00:23:47] 洞見:ni-haixia-zhenjiu-071-Y-lRH2CIt7Y#I09、ni-haixia-zhenjiu-071-Y-lRH2CIt7Y#I10。
D06 — 俞募與委中的分類、補法衝突及眼科用穴
flowchart TD A["腎俞配京門"] B["此俞募治療不做補瀉"] C["講者稱委中為母穴"] D["委中施補瀉"] E["快按慢提說"] F["另有快提慢下說"] G["白內障段落"] H["養老"] I["講者眼科用穴說"] J["臂臑"] K["光明"] A -->|"本段操作分類"| B C -->|"講者區分"| D D -->|"一種補法口述"| E D -->|"相反口述也保留"| F G -->|"提及用穴"| H I -->|"講者稱眼科大穴"| H I -->|"講者稱眼科大穴"| J I -.->|"依眼科段落並列整理"| K
圖說:倪海廈將本例俞募與委中補瀉分開,陰谷先於委中的次序另有反覆說明;快按慢提與快提慢下均保留,不裁定其操作含義。眼科段養老、臂臑、光明的並列不是完整白內障療程;至光明的虛線僅表示編輯依同一眼科段落整理的關聯,並非補加療效或病理機轉。「順為補」出處待查,片尾定位與手法讀法未解。[00:04:17][00:24:49][00:25:19][00:25:50][00:26:21][00:26:51][00:27:23][00:27:55][00:28:27][00:28:57] 洞見:ni-haixia-zhenjiu-071-Y-lRH2CIt7Y#I02、ni-haixia-zhenjiu-071-Y-lRH2CIt7Y#I11、ni-haixia-zhenjiu-071-Y-lRH2CIt7Y#I12。
註腳
-
[00:00:00] s1「高峰的放水」「第七錐」「尖夾湖」→「膏肓的放血」「第七椎」「肩胛骨」;依後述背部定位、痛點及出血火罐語境校讀。[00:00:30]「第一錐/第五錐/第四錐」「高峰」「尖夾湖開啟」→「第一椎/第五椎/第四椎」「膏肓」「肩胛骨打開」;「放冰」保留存疑,未改為病人體位。[00:01:38]「放水」→「放血」。片頭「你不是很深」「外面就是曼陀羅」語義未定,並非確認提到藥物。 ↩ ↩2 ↩3
-
[00:02:08] s1「高空痛」「尾中穴」「後膝身脈」→「膏肓痛」「委中穴」「後谿、申脈」,後兩穴依並列穴名及後文手足示範校讀;[00:03:14]「火花」→「火罐」,依拿罐及前後同詞。保留「綠色黑色」及「出血量不大/血出來很多」兩種說法,不改血色或血量。「帶手」「擱到套著我的手」「批拔」未定。 ↩ ↩2
-
[00:03:46] s1「肩向橋」「膛包筋」「尾中」→「肩項強[?]」「膀胱經」「委中」;首詞依肩項症狀近音提出候選,仍未定。[00:04:17]「尾中」「陰骨」「膀胱筋」「虛症」「插體間」「連轉」「補卸」→「委中」「陰谷」「膀胱經」「虛證」「插提間[?]」「捻轉」「補瀉」;陰谷依「腎經的本穴」及多次與委中配對校讀,插提依後段示範。「膀胱症」「補個手法」仍保留。原稿先說委中,隨即「先下陰骨 抱歉 再下尾中」,不抹去更正過程。 ↩ ↩2
-
[00:04:48] s1「尾中」「硬骨」「膀胱筋」「虛症」「後膝」「小膀胱筋」「拳頭痛」→「委中」「陰谷」「膀胱經」「虛證」「後谿」「小膀胱經[?]」「全頭痛」;「小」仍在,不擅改為小腸經;全頭痛依 [00:05:48]「整顆頭在痛」及反覆相同近音。英文及「下降的」「正確的早晚」保留未定。 ↩
-
[00:05:18] s1「焦點」「十字焦點」→「交點」「十字交點」,依兩線相交語境;其他定位詞不補。 ↩
-
[00:05:48] s1「吃到」「拳頭痛」「永泉穴」「扎真」→「刺到」「全頭痛」「湧泉穴」「扎針」;[00:06:19]「永泉穴」「拳頭痛」「吸五針」→「湧泉穴」「全頭痛」「膝五針」。依足底人字紋、頭痛範圍、膝蓋及鶴頂線索;「眼皮吃」「真往」「下巴很痛」照錄存疑,不補進針角度。 ↩ ↩2
-
[00:06:49] s1「雀手術」「針餅」「連轉」「直徑直出」→「雀啄術」「針柄」「捻轉」「直進直出」,依麻雀吃米、按柄點刺及與捻轉對比;[00:07:20]「雀竹」「英靈圈套楊靈訣」「西武針」→「雀啄」「陰陵泉透陽陵泉」「膝五針」。後述有反方向陽陵泉透陰陵泉,正文兩種方向均保留,不統一。 ↩ ↩2
-
[00:07:52] s1「陰靈穴」「泳泉」「太沖」「乾淨」「形間」→「陰陵穴[?]」「湧泉」「太衝」「肝經」「行間」,依膝關定位、足趾間及下段肝經線索;不擅補「陰陵穴」末尾為「泉」。[00:08:25]「非常的好」「肝開銷」→「非常地好」「肝開竅」。「緊接上一陣」「生一下穴」未定。保留 [00:08:25]「比較低」與 [00:08:56]「比較高」,不裁定血壓方向。 ↩ ↩2
-
[00:09:30] s1「百會去」「排會穴」→「百會穴」;[00:10:00]「淤血」「百惠」→「瘀血」「百會」。同段重複穴名支援校字;「外排」仍未定,不改作確定方向;「防止腦部受傷」也照錄,不改為治療。 ↩ ↩2
-
[00:10:31] s1「頜骨去」「頜骨」「後膝」「開啟來」→「合谷穴」「合谷」「後谿」「打開來」;依手部透針、長三寸及手張開語境,只校穴名,不認證穿刺路徑安全。 ↩
-
[00:11:14] s1「外觀」「內觀」「驅馳」「改慧」「監獄」→「外關」「內關」「曲池」「百會」「肩髃」;依四穴並列及後文重現。[00:11:44]「肩與」「風勢」→「肩髃」「風市」;「腳趾」「頭腦的感覺」「外膝膀」保留存疑,沒有借前句填成清楚穴位。原說「上升」不逕改上身。 ↩ ↩2
-
[00:12:16] s1「揚領圈 投影領圈」「拖兩個穴」→「陽陵泉透陰陵泉」「透兩個穴」,依 [00:14:46] 同路徑重現;「腎瘤」不改作另一穴名。[00:12:59]「對策」「外彎穴」→「對側」「外關穴」,依雙側治療及外關透內關;「建設咱們」「食物的運動」未定。 ↩ ↩2
-
[00:13:40] s1「見測/劍側」「換測/換側」「外觀透內觀」→「健側」「患側」「外關透內關」,依兩側治療語境;不改「患側那邊實際上是健側」的表述。[00:14:14]「非常的」「風勢/風勢去」「陽靈泉頭 陰靈泉頭」→「非常地」「風市/風市穴」「陽陵泉透陰陵泉透」;保留末尾第二個「透」,不補成順暢句。「生死觀」「大嘴骨」未定。 ↩ ↩2
-
[00:14:46] s1「伸下去」「陽癮群」「陰癮群」「淤血」→「針下去」「陽陵泉」「陰陵泉」「瘀血」;「抽」保留未定。metadata 對此段「不會產生淤血的現象」記錄局部重解碼未完整保留否定詞;本文保留原稿否定,不宣稱該角度不會傷血管。 ↩
-
[00:15:17] s1「繩子清楚/繩子不清楚」「天出眩」→「神志清楚/神志不清楚」「天突穴」;依意識清楚與否、湧泉取捨、下段喉部定位校讀。「血股」「三陰交流腫」「貪汙患」無可靠復原,不能據其補全透穴終點或病名。[00:15:48]「天出眩」「傳過去」「砸到死刀」→「天突穴」「穿過去」「扎到食道」,依喉部進針危險警語及近音;「真正的尺度」「針針」照錄存疑。 ↩ ↩2
-
[00:16:18] s1「連群穴/連圈穴」→「廉泉穴」,依下巴、舌根及語言症狀線索;「拿射頭搶劃」保留。[00:16:48]「風腹穴/風腹」「下升」→「風府穴/風府」「下深」,依後腦勺、骨間及深度語境。「別亂喊」未定,不改作臨床指令。 ↩ ↩2
-
[00:17:18] s1「下升」「腎輸血下腎」→「下深」「腎俞穴下針」;[00:17:48]「腎輸」「經門血」「目血」「尾中」「陰骨穴」「聖經」→「腎俞」「京門穴」「募穴」「委中」「陰谷穴」「腎經」。京門依腎募及後段肋骨線索,不作足部金門。保留「是我們叫做委中,叫做陰谷穴」,不代講者選定一句。 ↩ ↩2
-
[00:18:18] s1「尾中」「補穴」「插蹄」「落」→「委中」「補瀉」「插提」「絡」;依經脈與後段插提、捻轉語境。「膀胱經的母穴」為講者稱謂,未作穴性認證。 ↩
-
[00:18:49] s1「成山穴」「頸骨」「砸/砸到」「沉山階」→「承山穴」「脛骨」「扎/扎到」「承山穴」;[00:19:20]「頸骨」「砸到」「成三穴」亦同。小腿、對側骨及反覆穴名支援校字;「M文肌」未改為推定肌名,未把觸骨說法改成安全深度。 ↩ ↩2
-
[00:20:22] s1「抱刺」「各吃一些」「四面八方的刺刀」「沖沖吃完」→「豹刺」「各刺一些」「四面八方地刺到」「沖沖[?]刺完」;[00:20:52]「倒刺法」「吃」「皮塊」→「豹刺法」「刺」「痞塊」,依「豹子的豹」及反覆針刺腫塊語境。「流打」「再流一點」未改成留針時間。[00:20:52]「養老頭見識」「見識」「大連」→「養老透間使」「間使」「大陵」,依透針、腕上三寸及下段重現。「針不要扎住皮膚來」原句未定,沒有改寫成確定的穿出/不穿出規範。 ↩ ↩2
-
[00:21:46] s1「見識」「戒指穴」「連一連針」「第六錐」→「間使」「間使穴」「捻一捻針」「第六椎」;「兩個心的中間」「斜刺緊絕」「指刺」「人生關節痛」保留未定。[00:22:16]「第六錐/第七錐/一錐」→「第六椎/第七椎/一椎」。三十度、立即取針均照錄,不補留針。 ↩ ↩2
-
[00:22:46] s1「下身」「砸」「第六錐」「督宿」→「下針」「扎」「第六椎」「督俞」;[00:23:16]「針灸大神」「寫字」「都蘇血」「蘇血」「都賣」「蘇牛」「第六支」→「針灸大成」「斜刺」「督俞穴」「俞穴」「督脈」「樞紐[?]」「第六椎」,依外開一寸半、針向及同段督脈解釋。書名只作講者提及,沒有從書中插入古文。 ↩ ↩2
-
[00:23:47] s1「腎輸」「盤光筋」→「腎俞」「膀胱經」;「T40」「D40」保留,不能直接換成十四椎。[00:24:18]「盤光筋」「聖書」「找學」「第十四錐」「下陣」「直徑」→「膀胱經」「腎俞」「找穴」「第十四椎」「下針」「直進」。「高三的靈界」未定;血癌診斷及治癒斷言為講者原說,並未查證。 ↩ ↩2
-
[00:24:49] s1「直徑」「聖書」「腎輸血」「擦」「輸血/魚血」「魚目治療」「目血」「聖經」「經門穴」→「直進」「腎俞」「腎俞穴」「扎」「俞穴」「俞募治療」「募穴」「腎經」「京門穴」;[00:25:19]「經門/金輪穴」「鍍骨法」「魚目治療/榆木之道」「補穴」→「京門/京門穴」「度骨法」「俞募治療」「補瀉」。據背部腎俞、肋端腎募及度量語境校讀;不更改一寸或肋骨定位含混處。 ↩ ↩2
-
[00:25:50] s1「尾中」「補穴」「插體」「連轉」→「委中」「補瀉」「插提」「捻轉」;[00:26:21]「連轉」「偽中」「陰骨」「聖經」→「捻轉」「委中」「陰谷」「腎經」;[00:26:51]「尾中」「連轉」「炸完」→「委中」「捻轉」「扎完」。短語對照:[00:25:50] s1「這是順為補」→正文「這是順為補」,未補古籍出處或改字序。[00:26:51]「很快地提起來 慢慢地下去」與前後相反,原樣保存。「提爐豆絮」「補鍋手法」不靠熟語補成另一套手法。 ↩ ↩2 ↩3
-
[00:27:23] s1「自白內障」「扎真」→「治白內障」「扎針」;「沿著白臉上」「穴口」未定。[00:27:55]「閉腦」→「臂臑」,依手臂肌肉下方及眼科穴位語境;「cover tunnel」「主腹」「養老透鏡」「掌針」均照錄存疑,沒有把英文改成確定病名。 ↩ ↩2
-
[00:28:27] s1「外排維/外塊」「頸骨」「足眼未經」「大方光明」→「外踝」「脛骨」「足陽明胃經」「大放光明」;「再上兩側」「光明俱灰」保留,不把兩側改為兩寸。[00:28:57]「外懷顱」「同聲寸」「砸得」→「外踝」「同身寸」「扎得」;「直針」原樣保留。來源最後停在「骨頭稍微出來一點」,不補結論。 ↩ ↩2
- 講者: 倪海廈 · 頻道: 远近皆风景 · 講課日期: 不詳 · 影片: https://www.youtube.com/watch?v=Y-lRH2CIt7Y
- 系列: 倪海廈《人紀・針灸大成》 · 集數: 71 · 長度: 00:29:25
- 來源: s1,faster-whisper large-v3 ASR 繁體轉換稿;
audio_verified: false;未經逐句聽校。 - 說明: 保留來源順序、重複、矛盾與中英混語;未作說話者辨識,不替對話指派身分。時間碼為 ASR 估計;示範中的「這邊」「這個角度」不能由文字還原。
[?]為未定讀法,註腳為編輯紀錄,不是講者語句。 - 校正摘要: 高峰/高空→膏肓,尾中/偽中→委中,陰骨→陰谷,後膝→後谿,拳頭痛→全頭痛,永泉/泳泉→湧泉,吸五針/西武針→膝五針,雀手術/雀竹→雀啄術/雀啄,頜骨→合谷,外觀/內觀→外關/內關;其他局部校讀見註腳。沒有候選文稿頁,未據文稿補話。
- 安全標籤:
reference_only_not_medical_advice。本稿記錄未查證的醫療主張及高風險示範,不是施術指引。 - 來源缺口: metadata 記錄 85.18–98.46、765.39–779.76、807.95–820.39 秒有未解決內部空隙,未判為靜音,本文不補寫。903 秒附近否定詞另有辨識疑點,正文保留原稿「不會」;英文可能被 ASR 轉為中文。
膏肓痛點與放血火罐
你不是很深[?],都比較淡,因為它比較輕,沒有那麼重。然後把它取下來以後,用衛生紙擦一下就可以了。OK,好,開始。外面就是曼陀羅[?]。我們在膏肓的放血的時候,從第七椎,就是我們兩個肩胛骨下來,這第七椎這邊,這兩個肩胛骨的底端。1
橫條形在交接著第七椎,那這是第一椎,那第五椎差不多在這個部位,按照比例,那第四椎在這個部位。那膏肓在第四椎下和第五椎上,第五椎上三分之一的地方,外開三寸的地方,大概在這一帶。所以放冰[?]肩胛骨打開以後,John, I need you to tell me the sore spot. That's it. This one, right? Right there, and sore spot on the right side. Yeah, right? Okay. Give me the worst one, this one?1
Up higher, right up in there. This one, right? Okay. 來,這個地方呢,兩側都有。Right? 這個放的時候的話。
Now, give me the worst spot. A little bit, up in the end. 這個出血量不大。我們在放血的時候呢,如果在痛點放的時候,顏色一下變淡。從側邊看,它出來的顏色會比較深,倒過來的顏色會退掉。1
淡掉,淡掉以後呢,我們就可以把這個罐子取下來。那這是唯一可以治療背痛,這個這樣的痛;否則你這個膏肓痛,它其他的,它肩膀、它這裡都痛,都要針灸。我們委中穴、後谿、申脈都可以治,但是這個膏肓痛去不了,你再怎麼下針都去不了,一定要把這個血放掉。好,這是我有 demo 一次給你們看,上次我有 demo,這次它也是。這個病人是兩邊都痛,而這個膏肓痛,如果說是我們用火罐來——2
放血治療的話,幾乎當場就好了,放完血它就好了,不用等到隔天,它現在就好了。那你可以看這個血慢慢慢慢淡掉。然後呢,因為我剛剛,我的手是因為,如果帶手[?]的話,我們抓那個火罐,常常擱到套著我的手[?]。我們要取的時候,要小心病人的血,儘量不要碰到病人的血。你看這個血出來很多。
那火罐拿下來的時候,直接後面批拔[?]就抽出來了。這個呢,你看這個血出來以後,血就是綠色、黑色的。慢慢慢慢血變成比較淡的時候,比較鮮紅的時候,就是可以把火罐拿下來、取下來的時候,停住。OK. Sir, try to move your shoulder to see these two spots. 2
委中、陰谷與頭痛取穴
Feels a lot better. 我可以帶一些東西回家嗎?哈哈哈哈。我先把東西收起來,把東西收起來,收起來、收起來、收起來。好的,這個要,這個肩項強[?]在膀胱經上面的時候,一般我們的下針手法,我們的先下委中。3
委中下去以後呢,先下陰谷,抱歉,再下委中。這樣的話會加強委中的效果。實際上真正的,我們治療膀胱症[?]的虛證,我們是靠委中。這就是插提間[?]、捻轉的補瀉法,補個手法[?]。所以我們一般來說,我們先下陰谷,陰谷是腎經的本穴。下完陰谷以後,我們再去找委中。這委中這個穴道呢,才是膀胱經真正我們要治病的穴道。3
哇哦,那這個我們有個 leg bridge go down to the feet[?]。這個委中下去以後,有陰谷在這邊就會加強它的效果,讓膀胱經的虛證會去掉,麻痛症會去掉。那手上兩邊的那個後谿穴呢,就是治療小膀胱經[?]的虛證,那下降的[?]就會一起同時會去掉。好,那全頭痛的時候,我們要下針,下百會。百會是正確的早晚[?],你過來,你從裡面拍。4
正確的早晚[?]。從鼻子這邊一條線沿線下來,到這些條線;然後耳朵呢,耳朵你翻起來,耳尖的地方呢,就是說摸了耳朵的尖端的地方,心裡假想一條線,跟正中線的交點,這十字交點。找到這個十字交點,往前一點點,就可以摸到這個凹洞,那就是百會穴。那經常呢,我們下百會的時候,摸到這個凹洞。5
我們真往[?]百會穴前五分的地方,然後下針,眼皮吃[?],刺到百會穴,這就是百會。百會穴是治療全頭痛,現在這個病人就是整顆頭在痛,痛的時候他感覺好像血管在崩張[?]那種痛,這是我們的百會穴。全頭痛的時候我們扎湧泉穴。湧泉穴扎針的時候,我們先,一腳尖一握起來,你可以看到人字紋,一個人字的紋,在正中間就是湧泉穴。6
湧泉穴是治療全頭痛最好的穴道。那因為這個下巴很痛[?],所以我們針按用力一點,馬上打進去,這樣的話痛度會少很多。這是有趣的,因為我要幫他下這個膝五針。他現在這個膝蓋頭,他常常會好像感覺到說,膝蓋有時候頭被鎖住了,不能彎動。那我們下膝五針,那這個是我們前面介紹過的,膝五針第一針就是鶴頂。6
膝五針、膝關與太衝
第二針呢,是我們的膝眼,從膝眼這邊向下針。膝眼針進去以後呢,我們針下進去以後,我們要用雀啄術,就是手按到針柄這邊,這樣點刺,好像麻雀在吃,吃那個米粒的。在膝蓋這邊絕對不要去這個捻轉,用直進直出就可以了。針進到膝蓋進去以後——7
是用雀啄。這個針和這個針幾乎呈 90 度,剛好在裡面交接呈 90 度,不是平行這樣下,而是像個八字形的下進去,用雀啄。然後我們再下一個陰陵泉透陽陵泉。這個膝五針呢,就可以制[?]。再來我們扎針膝關。7
陰陵穴[?]往後一寸,是所謂的膝關穴。我們下膝關,這個膝關是治療關節的問題。它那個頭痛已經減緩了,因為這一針,我們沒有辦法下湧泉,那我們下太衝,肝經的太衝穴。太衝穴跟這個是行間,緊接上一陣[?],在大指、第二指的中間。8
這個穴道叫太衝穴。太衝穴呢,這個穴道給頭痛非常地好。為什麼?因為肝經呢,翻過到眼睛的後面,所以肝開竅在眼睛,所以我們用太衝穴。這個生一下穴[?]的時候,腦部的血的壓力就會往下走,那這個對他的頭部也會,頭痛幫助很大。那他這個頭痛呢,根據他所言是,他一痛起來,血壓就會比較低。8
血壓比較高。可是呢,他以前都沒有這個高血壓的時候,都沒有痛,就昨天開始痛。這個中醫呢,是按照症狀治病,不管你頭痛,有沒有頭痛[?],那我們按照症狀來治,裡面的病可能是高血壓或者什麼問題。你感覺怎麼樣?好,很好。好,謝謝。這個病人呢,他是因為17年前出車禍,車禍以後腦部受傷,在右邊整個癱瘓掉。
腦傷偏癱:百會、通天及手足透針
然後他下車[?],下百會。百會穴的時候,我們從鼻子跟鼻子看,一路下到頭頂上。這個耳尖呢,交位點,只要這個交位點,往前幾分的地方會有個凹洞,這就是我們常常用的百會穴的,那治療腦部的那個受傷,這個百會穴是必定要下針的,這個百會穴,這個。9
還有兩個通天。這是我們剛剛腦部瘀血排出來的通天穴。百會是外排[?]一寸半,前五分的地方,所謂的通天穴。平常通天穴,我們可以用來治療鼻竇炎,也可以讓鼻子通天,但是實際上通天穴很好治療任何的意外傷害。通天穴。9
我們治療手上的時候,我們用,大部分我們用透針的,透針的手。比如說你現在看這個手,它是,手是握到這個。那麼透針下去的時候,我們是從合谷穴的,就這種三寸的,合谷要透到後谿去,那這個通常就是手就會張開,可以控制它的手的開口。你看手就會慢慢慢慢慢慢放開,就會打開來,手就會張開。10
這個方式我們可以用來中風,也可以防止腦部受傷。那這一針呢,是外關的透內關。那我們手上這個曲池,我們有所謂中風七大穴,百會、肩髃、曲池、外關,這是上面四個,上面四個上升[?]的四個穴道。11
那像這種腦部的損傷一樣,我們是用這種中風的治療。手上三個大穴,肩髃、腳趾[?]、外關和頭腦的感覺[?],就是四個。腿上幾邊呢,腿上幾邊的話,我們想說風市。風市穴從這個外膝膀[?]往上七寸的地方,風市穴。這風市穴要透進去,要扎到骨頭旁邊,三寸直接敲進去,敲到骨頭旁邊。11
而像這一腿的,我們陽陵泉透陰陵泉,我們都是這種長針,一個穴道一個針來透兩個穴,才可以控制,刺激他的神經,護住他的精神能量,使得他的動物[?]比較能夠控制他自己的神經。這邊呢,就是我們所謂的絕骨,透到腎瘤[?]的地方。12
這個,我們建設咱們[?]的時候,我們要找對側。它崩開,像如果它崩得太緊的時候,手彎起來這個針就會彎掉。所以我們隨時要注意這個外關穴,這個食物[?]的運動,沒有關係,我們就從它手握到下針,這樣它針比較不會彎。針彎掉以後會比較痛。這是右側,我們在這好的地方。12
針就在[?],我們針就在做的時候,健側也要下針,患側也要下針,它實際才會平衡,你不能只扎一邊。實際上我們在扎針的時候,我們扎的健側的這一邊,實際上是治療患側,患側那邊實際上是健側。我們是用對稱的治療,這都是外關透內關。13
這能夠,它能夠,我們所謂的生死觀[?],能夠讓它三焦系統非常地輕緩,非常地快速。那我們腳上的呢,一樣,我們用三寸針一下。這個三寸針呢,這個大嘴[?],風市的地方,這個風市,風市穴直接向你大嘴骨[?]的旁邊,風市穴。然後這個陽陵泉透陰陵泉透。13
用這個,這兩個骨頭做底邊,整個底邊做成一個三角形。這個針下去以後,一路從陽陵泉透到陰陵泉去,透到這邊來。這種角度抽[?]的話,不會碰到血管,不會產生瘀血的現象。這會變成呢。14
喉部、風府與腎經相關取穴
我們到了左邊,血股[?],血股抽[?],抽那個三陰交流腫[?],就是一樣,從這邊抽回去。這是我們治療貪汙患[?]的時候用的。變成現在神志清楚,所以我們湧泉就不下;如果他神志不清楚的時候,我們還得下湧泉。在這個地方呢,因為他講話很不清楚,所以我們可以幫他多下一次天突穴。15
照過來。天突穴我們下真正的尺度[?],你看,這喉嚨這邊下針的時候,我們針針[?]直接進去。針針進去以後,我們不能夠直接穿過去的,一定要貼到喉嚨,貼到喉嚨往下,往那個胸腔走,不能直接下去,直接下去會扎到食道。這樣的話就可以幫助它講話。還有一個呢。15
它舌頭,講話的舌頭不是很清楚。我們很有名的一個穴道叫廉泉穴。這個廉泉穴我們下針的時候,就給它拿射頭搶劃[?]。取穴的時候,我們從下巴這邊,這個拇指,來,丈量。這個穴道就在喉嚨的下巴。然後這個,丈量到這個穴道以後呢,穴位找到了,針下的方向對著舌根,所以這樣下不對。16
一定要這個角度,這個角度相對於下個[?]舌根的地方。但是別亂喊[?],只知道能夠講話。好,我們現在下那個風府穴。風府穴呢,在頭後腦勺下,骨頭兩個大尖的中間,這個風府。下去以後,我們是對著那個兩個骨頭中間下進去,可以下深到一寸半的距離。16
每一個人的胖瘦不一樣,胖的人可以多下深一點,沒有關係。他這個腦部的受傷,我們一般大部分都是腎主腦。我們從膀胱經的腎俞穴下針。我們一般來說,阻力[?]上面,我們是在調理腎經上面。17
腎的腎俞還有京門穴,腎的募穴京門穴。我們在治療的時候,這是我們最常用的委中跟陰谷穴。腎經的本穴呢,是我們叫做委中,叫做陰谷穴。我們再找委中。17
委中是膀胱經的母穴,膀胱經的母穴。然後我們補瀉的時候,我們插提,這個膀胱經會從腳一直絡,一直絡到頭上去,這都是能夠比較能夠控制四肢的方式。那我剛剛跟大家介紹過,這種治療方式我們可以同時,不單單是腦部受傷引起的半邊癱瘓,那個中風的人,我們也可以使用。那下面這兩個是很重要的。18
承山與腫塊豹刺示範
我們扎這個承山穴。承山穴的時候,一定要在這兩個肌肉的縫的中間,肌肉縫的中間還有一個骨頭,脛骨在這邊。我們要下針的時候,要從這個肌肉縫對著對面的脛骨,手摸到這個脛骨,當然知道方向。然後這個針下去,一直扎,正好扎到這個脛骨上,扎到這個脛骨上,它腳才會動,才能夠控制它,腳掌會上下動。這邊也是一樣,我們扎承山穴的時候。19
這是小腿 M 文肌[?]的人字紋的中間,這個針下去的時候,扎到對面的脛骨上面。好,扎到以後,這個讓它承山穴,就是讓它腳非常有力,同時可以控制它的腳的那種上下的擺動,比較能夠控制。OK, OK, I gonna use mandarin, OK. 你們看它上面有個腫瘤,大家可以看到這個腫塊。19
讓開這個腫塊,那這個腫塊呢,它移動你可以看到。任何的腫塊,它都是可以移動的,表面是很平滑的,但不是癌症。It is not a cancer for sure. OK. 那我們的,我們是那種脂肪瘤之類的。我們把那個腫瘤、腫塊這樣抓住,抓住以後,那個針呢,這樣打進去,打到腫塊的底下,直接打到腫塊的底下。那打到腫塊底下以後——
開始我們叫豹刺,就是八方,八個方向各刺一針,那也各刺一些,就是四面八方地刺到。刺的時候最好刺到那個腫塊的邊緣上面,刺到那個腫塊的邊緣上面。然後沖沖[?]刺完以後,沖沖[?]刺完以後呢,回到正中心,正中心流打[?]。20
然後正中心給拔出來,再流一點[?],讓它出點氣。所以表面是會看到一點點血,讓它出點氣就可以了。這就是我們所謂的豹刺法,豹子的豹,專門刺任何的腫塊、痞塊。但是癌症的,我們不是這樣刺;就一般的,不是癌症的腫塊,我們可以這樣刺。好,開始。我們下針的時候,我們養老透間使,一定從這邊下去,那間使是在後面這邊。我們這個大陵呢,上三寸的地方,所以我們這一針要從這邊下到這邊出來,但是針不要扎住皮膚來[?]。我們從這邊下針,OK, stay still, OK. 那在拿針進去的時候,我們先點針。20
養老透間使、靈臺與督俞
然後針提起來,然後是心理想,心理想這兩個心的中間間使[?],然後是斜刺,它在這個角度,三十度的角度差不多。然後從這邊方向,對著對面間使穴的方向,斜刺緊絕[?],很強的指刺[?],變得會很強的反應。好,捻一捻針,馬上就取出來了。人生關節痛[?],紅腫痛的時候,我們常常會用到督脈第六椎。那這督脈第六椎,我們怎麼找呢?但這個才來[?],因為它——21
背上有開口刀[?],你可以看到它是有很多背痛,而且我們治療的中間狀況很好。那我現在要治他的整個脊椎部,尤其脊椎部痛,也必須要在這裡加針。那我們所謂第六椎的這個靈臺穴,我們從兩個肩胛骨最尖端的地方,去到點[?]以後,從中間畫條線,它就會跟脊椎骨督脈交接。交接這一點就是第七椎,那第七椎往上一椎,你可以摸到,上一椎的話是第六椎。21
那我們平常下針的手法呢,是用兩個手指頭把脊椎骨抓住,拍得看得到,抓住這樣,這樣掐針。那這樣的話針不會跑到旁邊去,那這一針是直接扎在督脈上面,扎到脊椎骨上面,碰到脊椎骨,射不進去的,碰到脊椎骨就可以了。這是第六椎,所謂的靈臺穴。那靈臺外開一寸半,就是我們的督俞,管整個督脈;靈臺管我們的腦部。22
那我們掐督脈的針的時候,我們是這樣子掐。好,這是一寸半的地方,《針灸大成》上面是一寸半。我們是從一寸、一寸半的地方去斜刺,這就是所謂的督俞穴。那這個俞穴,督脈的是運輸,樞紐[?],他給總管整個督脈,所以脊椎骨、頭部、項骨、關節痛,它通通可以治療。第六椎我們平常在診斷的時候,我們也可以做診斷用,如果第六椎有壓痛點的話——22
一般都是我們西醫所謂的 leukemia,就是我們所謂的血癌,在這裡會有壓痛點。那你把它治療了以後,壓痛點的痛沒了,它這個血癌就好了。因為這個人是骨頭,全身骨節都有問題,脊椎骨節開過道[?],所以我們會去扎腎俞。腎俞穴在輸上[?]是肚臍正透面[?],T40[?],就是 D40[?],是隨外開[?]一寸半,這樣子找穴不會找,不容易找。膀胱經是多氣多血的。23
腎俞、京門與委中補法
非常多氣的一個經絡,所以膀胱經的經氣很高。所以我們人正常,背後這兩條肌肉是挺起來的。當你手摸著這個脊椎一直下來,到這邊沉下去了,就好像摸著從高三的靈界[?]一直向下到深谷裡面去,這個就是腎俞。你這樣子找穴的話就不會錯。從第十四椎以下,我們下針的手法都是可以直進,上面都是斜刺,往右左右斜刺。23
我們現在是直進。我們打腎俞的時候,摸著肌肉下來,凹下去的地方就是所謂的腎俞穴。那也不用扎很深,不需要超約[?]扎一寸,就夠了。腎的俞穴我們叫俞募治療,俞穴呢就是這個腎,那募穴,腎經的募穴,就是腎的募穴是京門穴。京門穴在這,你知道你從旁邊摸著肋骨,肋骨的尖端到處[?]就是京門穴。24
京門。所以你不用說怎麼開幾寸、開幾寸,反而會弄錯。這樣的話,這是我們最古老的手法,叫度骨法,這個就不容易錯。這個話,這樣子我們就找到京門穴。這是俞募治療,治療它的腎臟。針灸,在做針灸的時候,我們有補瀉的手法,那在這種俞募治療上面,我們不做補瀉。24
這種上面我們沒有做補瀉,只有膀胱經的母穴的時候,這個委中穴的時候,我們會做補瀉。那補瀉的手法,我們平常,我常常做的就是插提跟捻轉在一起。膀胱經的經體[?]的走的方向,是由上往下走,所以我們往這邊快轉,回來慢慢轉,這是順為補,對不對?還有呢,插提的時候,我們是很快地按進去,慢慢提起來,這就是補。那把插提跟捻轉放在一起的話,就變成這樣子。25
很快地按下去,然後慢慢慢慢地提起來,提的時候再捻轉,然後很快地按下去,慢慢慢慢地提起來,很快地按下去,這就是所謂的補。這邊呢,我們這剛好是反過來的。我們找委中的時候,一般我們是先找陰谷穴,陰谷是腎經的本穴。那找了本穴以後,我們在這裡扎這個母穴,這樣的話會增加,可以利用腎經的經氣。25
來增加膀胱經的氣血的流暢。這裡膀胱經的母穴是委中穴,必然會像觸電一樣。我們很快地提起來,慢慢地下去,這是補。那捻轉,你看慢慢慢慢提起來,很快地打下去,慢慢慢慢提起來,很快地打下去,這是補。那一邊配合捻轉。好,扎完之後稍微提一點,提一點起來,叫提爐豆絮[?]。25
眼科穴位與光明定位
有個點點是豆是那麼大[?],這就是我們的補鍋手法[?]。好,好,對了,OK,就是這個,OK,OK。那我們現在就要把它製作的,沿著白臉上[?]。治白內障針灸的穴口[?],第一個是所謂養老穴。養老穴在平常我們是扎養老,扎針養老是這個養老穴。那我們如果這個養老穴是對眼科非常好的大穴,那我們治療手關節扭傷的時候——26
或者主腹[?]的時候,現在是講到 cover tunnel[?] 這種東西,我們就需要用養老透鏡[?]。那我們扎針扎那個白內障的時候不需要,就直接在養老上掌針[?]就可以了。那第二個呢,臂臑。臂臑現在對眼科非常好,就是手臂肌肉下方這個,肌肉正下方這個穴道叫臂臑,對不對,也是我們眼科的重大的穴道。腳上呢,我們有光明穴。26
光明穴是外踝上五寸的地方,光明穴。我們先摸了上三寸骨頭,從這個外踝上三寸骨頭凹進去的地方,然後再上兩側[?],光明俱灰[?]。那在大骨的外側這邊,也就是說在這邊的我們脛骨,脛骨靠往足陽明胃經的方向走的地方,放在這邊,光明俱灰[?]。顧名思義,就是讓眼睛大放光明的意思。好,到這邊來看。27
這邊也是一樣,我們從外拍過[?],外踝這邊,手按著骨頭上來,到骨頭凹進去的地方,這就是凹下去的地方,這就是絕骨穴。那絕骨穴,這就是三寸,這就是兩寸,這就是我們同身寸,用骨來丈量。這兩寸的地方差不多在這裡,那針就直針進去。你如果扎得太過下面的話,你碰到骨頭,在骨頭旁邊,不要貼到骨頭,骨頭稍微出來一點。27
編輯校讀紀錄(不是講者補話)
下列為原 ASR 與局部讀法對照。沒有文稿候選頁,亦未逐句聽校;校讀依近音、同段重複及定位/手法語境,不代表音訊認證。未能恢復的字串保留在正文,不用教科書或同類示範補完。